Versione originale in lingua francese con sottotitoli in italiano

Cécile, dopo il successo ottenuto in televisione grazie a un cooking show, sta per aprire il proprio ristorante insieme al suo compagno. Scopre di essere incinta e, al contempo, si sente in dovere di tornare al paese natio perché il padre, anch'egli ristoratore, ha avuto un infarto. Decide così di non dire nulla della gravidanza al compagno con cui condivide anche il progetto del ristorante. Un film alla francese in cui canzoni e realtà riescono a convivere senza stridere.